7 ene. 2011

★ El Oso Golfista / Teddy Golfer

Listo para mejorar su swing / Ready to improve his swing


Acabo de terminar este simpático Osito Golfista. Es un encargo que Gugi de Dulce Bocado Cupcake me pidió para su peque Damián

Me he inspirado en los golfistas clásicos para confeccionar el uniforme de este osito. La gorra, el pantalón y la bolsa de palos están cosidos a mano; y el jersey y los palos de golf son de crochet

Todas las piezas están hechas de manera que el oso se puede vestir y desvestir fácilmete. Así Damián podrá ayudar a su osito a prepararse antes de un importante torneo de golf. ^_^
I just finished this nice Teddy Golfer. It is a custom-made amigurumi for Gugi's (Dulce Bocado Cupcake) little son Damian.  

I have found the inspiration in classical golfers to sew the uniform of this bear. The hat, pants and golf bag are handsewn, and the jersey and golf sticks are crocheted.  

The clothing consists of five items and the bear can easily dress and undress. Thus Damian can help his furry friend to be ready for a funny golf championship. ^ _ ^

3 comentarios:

  1. Pero cuántas horas tienen tus días??? está graciosísimo con ese traje. Me encanta

    ResponderEliminar
  2. Pues tengo la sensación de que podría aprovechar más el tiempo porque me cuesta arrancar, jajaja...
    Me alegra que te guste Onin!! :)

    ResponderEliminar
  3. estoy con onin, iba a poner lo mismo, chica debes tener dias de 48 horas porque a mi no me da para tanto. El oso está genial

    ResponderEliminar

Tus preguntas, opiniones y sugerencias son bienvenidas. ¡Gracias! ★ Your questions, comments and suggestions are welcome, thanks!